Everything is in butter, boss! (DE)

First the work, then the pleasure! Nie war es lustiger, englische Redewendungen zu lernen, als mit den 75 denglischen Sprüchen in der vierten Edition unserer Denglisch-Quizze. Diesmal geht es um Business, Büro und das big money! Wer kennt sich aus mit Business-Sprüchen und englischen Abkürzungen? Und who makes blue? Ran an die Karten, vorlesen, loslachen. Denn alle wissen: Every beginning is hard! Ob alleine oder im Team, Karte für Karte testen die Spieler*innen ihre Englischkenntnisse - Lachanfall inklusive. Endlich gibt es einen weiteren Nachfolgetitel zu den beliebten Spielen um englische Redewendungen „Now goes me a light up“, „That’s the yellow from the egg“ und „My English is under all pig“. Wer schafft es, die denglischen Sprüche und Wörter in korrektes Englisch zu übersetzen? Und erkennen die Spieler*innen die vermeintlich englischen Begriffe, die es im Englischen gar nicht gibt? Hier ist Ratespaß garantiert!

Was ist Everything is in butter, boss!?

So wird’s gespielt: Die Spieler*innen übersetzen reihum die denglischen Sprüche ins Deutsche. Bei einer richtigen Antwort gilt es, die korrekte englische Redewendung herauszufinden. Auf den Spezialkarten finden sich Abkürzungen aus Mails und Büro. Für jede richtige Antwort gibt es einen Punkt. Wer am Ende die meisten Punkte hat, gewinnt.